Cummins e Isuzu anuncian una colaboración de ingeniería avanzada y tren de fuerza global
COLUMBUS, Ind – Cummins Inc. e Isuzu Motors Limited anunciaron acuerdos para la producción de un tren de potencia diésel global y una colaboración de ingeniería avanzada, lo que marca un paso más en la sociedad Isuzu Cummins Powertrain Partnership (ICPP). La asociación, formada en mayo de 2019, formalizó una estructura comercial para que las dos compañías evalúen y aprovechen las oportunidades para desarrollar y llevar conjuntamente nuevos motores diésel y alternativos a los mercados globales.
Recibí las noticias en tu celular: Canal de WhatsApp Motorpy
“Nos complace llevar la asociación un paso más allá al equipar los vehículos Isuzu con motores Cummins en los mercados globales. Nuestra asociación es una excelente oportunidad para que ambas compañías aprovechen sus respectivas fortalezas e impulsen la innovación en soluciones avanzadas de diésel y otras tecnologías”, dijo Tom Linebarger, presidente y director ejecutivo de Cummins Inc.
Para Masanori Katayama, presidente y director representante de Isuzu Motors Limited, “Cummins e Isuzu han estado trabajando en esta asociación basada en sólidas relaciones de confianza mutua. Me complace anunciar hoy nuestro primer paso en esta colaboración. Aceleraremos la colaboración holística en la investigación conjunta de recursos de ingeniería avanzados y nuevos desarrollos en tecnologías diésel para proporcionar camiones y trenes de potencia ideales para nuestros clientes en todo el mundo”.
En este acuerdo de colaboración global, Cummins suministrará a Isuzu la plataforma B6.7 de rango medio para ser aplicada a camiones de tamaño mediano para satisfacer las necesidades globales de sus clientes. Cummins e Isuzu trabajarán juntos para integrar el motor en el chasis y cumplir con las regulaciones de emisiones de Japón. El chasis Isuzu equipado con motores diesel Cummins B6.7 se lanzará en América del Norte en 2021 y en Japón, el sudeste asiático y otras regiones más adelante.
Esta colaboración permitirá a ambas empresas satisfacer mejor las necesidades del usuario final en todo el mundo, optimizando sus respectivas inversiones en diésel y tecnologías emergentes. Los motores para camiones fabricados en Japón se ensamblarán en la planta de Isuzu, ubicada en Tochigi, Japón.
Isuzu y Cummins también han celebrado un Acuerdo de tecnología avanzada para realizar una investigación conjunta de varias tecnologías de tren motriz utilizando las respectivas capacidades de ingeniería avanzada de las empresas. Ambas empresas se comprometen a seguir aumentando la eficiencia y la capacidad de emisión de sus avanzados productos diésel. Como parte del camino hacia la neutralidad de carbono, Isuzu y Cummins expandieron recientemente las discusiones de asociación para incluir nuevas fuentes de energía, incluidas tecnologías de tren motriz.
Cummins e Isuzu continúan innovando y avanzando en las futuras fuentes de energía para vehículos comerciales en términos de potencia, calidad, confiabilidad, emisiones y eficiencia de combustible. Juntas, las empresas creen que puede haber más oportunidades para beneficiarse de las fortalezas de cada uno, aprovechando los productos y la tecnología de cada uno para impulsar el crecimiento global.
MAS ACERCA DE ISUZU Y CUMMINS
Acerca de Isuzu: Isuzu es una empresa automotriz líder a nivel mundial, con sede en Tokio, Japón, y está involucrada en el diseño, desarrollo, fabricación, venta y servicio de vehículos comerciales, camionetas, motores diésel y de gas natural, piezas y componentes. Los productos Isuzu se venden en más de 150 países y regiones de todo el mundo. Su marca de camiones ligeros número 1 en Japón, ELF, tiene las principales acciones en muchos países y es aclamada como el estándar mundial en camiones ligeros. El pick-up D-MAX se fabricó y exportó a aproximadamente 120 países desde su base de producción en Tailandia. Puede encontrar más información en www.isuzu.co.jp.
Acerca de Cummins Inc.: Cummins Inc. es una compañía de tecnología global que diseña, fabrica, distribuye y brinda servicios a una amplia cartera de soluciones de energía limpia y confiable, que incluyen diesel, gas natural, híbrido, eléctrico y otras soluciones alternativas. Fundada en 1919 y con sede en Columbus, Indiana (EE. UU.), Cummins presta servicios a clientes en más de 190 países y territorios en todo el mundo. Puede encontrar más información en https://www.cummins.com/always-on