Saludos de Año Nuevo del Salón del Automóvil de Tokio 2024 desde Morizo

TOYOTA GAZOO Racing (TGR) y LEXUS celebraron un “Saludo de Año Nuevo desde Morizo” a las 9:30 a. m. del 12 de enero de 2024 en el “Tokyo Auto Salon 2024”. Puedes ver el vídeo.

Recibí las noticias en tu celular: Canal de WhatsApp Motorpy

YouTube: https://youtube.com/live/5AqBJMLD_Nc

Fecha: 12 de enero de 2024 (viernes) 9:30-9:50.

Asistentes: Morizo (Akio Toyoda, presidente y director representante, Toyota Motor Corporation):

Saludos de Año Nuevo desde Morizo: Buen día. Éste es Morizo. Esperamos trabajar con usted este año.

En primer lugar, me gustaría orar por el descanso de las almas de quienes perdieron la vida en el enorme terremoto y accidente aéreo que se produjo en la península de Noto, y me gustaría expresar mi más sentido pésame a todos los afectados por el desastre.

El día de Año Nuevo, vi el primer amanecer en el Fuji Speedway y me alegré de ganar el Ekiden de Año Nuevo, pero por un corto tiempo, 2024 comenzó con una profunda tristeza debido a un gran terremoto.

Hace trece años, durante el Gran Terremoto del Este de Japón, la gente de las zonas afectadas nos dirigió algunas palabras.

“Espero que las personas de comunidades y empresas saludables hagan todo lo posible para apoyar a Japón, incluso en las zonas afectadas por el desastre”.

Hoy en día, Japón tiene una fuerte fuerza laboral de “5,5 millones de personas que manejan automóviles”. Junto a nuestros 5,5 millones de amigos, Morizo continuará trabajando para ayudar a los afectados por la catástrofe a volver a su vida cotidiana y a sonreír lo antes posible.

Ahora es el momento de detener la confrontación, la división, las peleas y las calumnias y, en cambio, ayudarnos unos a otros y decir “gracias” con una sonrisa. Morizo cree que es hora de que se muestre como un adulto.

Auto Salon es un festival donde los amantes de los coches pueden rodearse de coches y sonreír.

Las sonrisas que nacen aquí conducirán a la vitalidad de la industria del automóvil.

Me gustaría canalizar esa energía hacia la energía de Japón en su conjunto también este año…

Hoy, me gustaría ofrecer mis saludos de Año Nuevo con estos pensamientos en mente.

“¡Amantes de los coches! ¡Creemos el futuro juntos!”.

Con estas palabras, Morizo sigue moviéndose.

Porque amamos los coches, podemos crear el futuro…

Porque queremos disfrutar de los coches, queremos probar diversas tecnologías…

Morizo lo cree seriamente.

Entonces, en 2023, ¡Morizo ha hecho tres cosas a lo largo del año!.

La primera es hacer futuros amigos.

Como se mencionó anteriormente en el video, queríamos que los niños, que serán los personajes principales del futuro, se dieran cuenta de que los autos son divertidos.

Será un gran éxito si la gente recuerda los sonidos, los olores y el polvo que sintieron en el campo como “divertidos”.

Cuando veo las sonrisas en las caras de los niños que iban en el coche, pienso que debe haber sido un éxito.

Morizo también participará este año en carreras y mítines en todo el país.

Espero poder pasar por la escuela primaria nuevamente mientras esté allí.

Aunque no podremos entregar guantes a las escuelas primarias de todo el país, esperamos entregar al menos un poco de “recuerdos divertidos de los automóviles”.

El segundo es hacer amigos más allá de las fronteras.

Como puede ver en el video, celebramos festivales de automóviles en Taiwán, Filipinas y Tailandia.

Yo mismo he estado en Filipinas y Tailandia, ¡y allí la pasión por los automóviles es muy apasionante!

Creo que todos los países tienen expectativas para la industria del automóvil.

Es por esa expectativa que hay tanto entusiasmo…

Por otro lado, en Japón, lejos de tener grandes expectativas, siento que dicen cosas que me hacen pensar: “Quizás quieran provocar el declive de esta industria”.

La forma de escalar una montaña neutra en carbono varía según el país y la región.

Sin embargo, lo que todos necesitamos en común es “la pasión por los coches”, ¿verdad?.

Descubrí que hay muchos amigos en el extranjero que comparten su pasión.

¡Morizo quiere volver a encontrar un amigo así este año! Y quiero ir a verte.

Para ser honesto, Morizo se vuelve enérgico cuando conoce a amigos así…

Me pregunto cuántos Morizo habrá en Japón este año…

Un poco fuera de tema, pero ¿notaste que el título es diferente a lo habitual?

Hoy no es una rueda de prensa de GR. Este es un saludo de Morizo.

El año pasado, tanto el presidente como el presidente de la Asociación de Fabricantes de Automóviles de Japón dimitieron.

Creo que por fin he podido volver a ser un “viejo corriente al que le encantan los coches”.

Siempre he soñado con el día en que podría ser así.

Auto Salon es un festival donde los entusiastas de los automóviles muestran con orgullo sus amados autos.

Mi sueño era participar en este festival como un anciano corriente al que le encantan los coches.

Por eso el saludo vino de Morizo, no del presidente o del presidente.

También mostré con orgullo mis seis amados autos.

Desde el Vino de Yamaha, el Jimny de Suzuki, el Lexus LBX e incluso el Century… incluso mi amigo Corolla e IQ… Estoy

seguro de que todos sienten curiosidad. Me gustaría hablar de cada coche uno por uno, pero

lo dejaré para una sesión de conversación posterior.

Volviendo al tema…

La tercera cosa que hice el año pasado fue… proteger a mis amigos para el futuro.

Creemos que los vehículos eléctricos de batería no son la única forma de lograr la neutralidad de carbono, por lo que hemos estado trabajando en motores de hidrógeno durante los últimos tres años.

El año pasado probamos el hidrógeno líquido y lo condujimos en Le Mans… ¿por qué pusimos todos nuestros esfuerzos en esto?

Eso es porque no puedes crear un futuro a menos que trabajes con tus amigos.

Entre nuestros 5,5 millones de habitantes, hay muchos que fabrican piezas de motores.

Estas son personas que tienen las habilidades para apoyar a Japón y hacerlo más fuerte en el futuro.

No debemos perder a estas personas.

Sin embargo, parece que hoy en día las personas involucradas en motores a veces no pueden conseguir que los bancos les presten dinero.

Algo así nunca debería suceder… Quería hacer algo al respecto.

Por ello, Morizo hizo un pedido a Toyota.

¡Los motores todavía tienen un papel que desempeñar como medio realista hacia la neutralidad de carbono!

¡Así que perfeccionemos aún más nuestra tecnología de motores! ¡Lanzamos un proyecto así!.

El presidente Sato y otros miembros de la dirección de la empresa estuvieron de acuerdo con la propuesta y se inició un nuevo proyecto de desarrollo de motores dentro de Toyota.

¿Motor en esta época? Puede parecer que estamos retrocediendo, pero definitivamente no lo es.

Lo necesitamos para el futuro.

Todos los que han estado fabricando motores, ¡sigamos fabricando motores!

¡Seguiremos necesitando la ayuda de todos! ¡Nunca dejaremos que el trabajo que has realizado hasta ahora se desperdicie!.

Quiero que mis amigos escuchen esta voz.

Sin embargo… Toyota es una empresa grande… por lo que todavía puede llevar algún tiempo.

Espero que lo esperes con ansias.

¡Como a mí, te encantan los motores! ¡Ese sonido y olor son irresistibles! Hay gente que dice…

algunos dicen que los vehículos eléctricos de batería son mejores…algunos dicen que ahora hay híbridos…hay enchufables… y de hidrógeno…

¡Cualquier potencia está bien!

La verdad es siempre una. ¡El único enemigo es el carbono!.

Además de eso… ¡quiero decírselo a todos los que aman los coches!.

¡El futuro es algo que creamos todos juntos!

¡Quiero crear un futuro junto con todos los que aman los coches!.

¡Creemos el futuro juntos!

muchas gracias.